Carte de Visite 2026
.
13 > 15.11.2026
.
Expo collective
.
Espace Vanderborght
.
Rue de l’Ecuyer 50
1000 Bruxelles
.
Réfectoire (XIIIe siècle)
.
Il s’agit d’une salle spacieuse possédant des dizaines de fenêtres hautes, étroites et profondes permettant un éclairage harmonieux, mystérieux et abondant.
Dans cette salle, les moines prenaient leurs repas, selon les recommandations de Saint-Benoît, dans un silence absolu. Alors, ils communiquaient dont entre eux en utilisant des signes. La seule voix autorisée était celle du lecteur semainier. Des textes sacrés étaient dispensés une chaire à l’élégante voûte d’ogive située dans le mur sud.
L’acoustique était excellente grâce à la profondeur des fenêtres.
.
.
prix photo sans cadre 13 x 18 cm 43 € – 18 x 24 cm 62 € – 24 x 30 cm 76 € selling price of a frameless photo
.
.
It is a spacious hall with dozens of tall, narrow and deep windows, providing harmonious, mysterious and abundant light.
In this hall, the monks took their meals, in accordance with the teachings of Saint Benedict, in absolute silence. They therefore communicated with one another using gestures. The only voice permitted was that of the weekly reader. Sacred texts were read from a pulpit beneath the elegant, ribbed vault in the south wall.
The acoustics were excellent thanks to the depth of the windows.
.
.
Église abbatiale
.
L’église abbatiale du Mont-Saint-Michel est construite au sommet du rocher, elle culmine ainsi à 80m de hauteur et se compose d’une plateforme de 80m de longueur.
Cette prouesse a été rendue possible par l’ingéniosité des bâtisseurs du Moyen Âge, qui ont construit en amont tout autour du rocher quatre cryptes qui soutiennent l’édifice sommital.
.
.
.
.
The abbey church of Mont-Saint-Michel is built on top of the rock, standing 80 metres high and comprising a platform 80 meters long.
This feat was made possible by the ingenuity of the medieval builders, who constructed four crypts around the base of the rock to support the structure at the summit.
.
.
Le mont Saint-Michel
.
Le mont Saint-Michel est un îlot rocheux granitique d’environ 960 mètres de circonférence situé à l’est de l’embouchure du fleuve du Couesnon, dans le département de la Manche en Normandie. Son nom se réfère à l’archange saint Michel qui aurait exigé la construction d’un sanctuaire, selon un récit légendaire. Pendant tout le Moyen Âge, il est appelé « mont Saint-Michel au péril de la mer ». Sur le mont est située l’abbaye du Mont-Saint-Michel.
.
.
.
.
Mont Saint-Michel is a rocky granite islet with a circumference of approximately 960 metres, situated to the east of the mouth of the River Couesnon, in the department of La Manche in Normandy. Its name refers to the Archangel Saint Michael, who, according to legend, demanded that a sanctuary be built there. Throughout the Middle Ages, it was known as ‘ Mont Saint-Michel au péril de la mer ’ (Mont Saint-Michel, at the mercy of the sea). The Abbey of Mont Saint-Michel is situated on the hill.